المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب حسان بن ثابت الأنصاري
The virtues of Hassan bin Thabit al-Ansari (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6175
حدثنا الحسين بن الحسن بن ايوب، حدثنا ابو يحيى بن ابي مسرة (1)، حدثنا عبد العزيز بن عبد الله الاويسي، حدثنا إبراهيم بن سعد، عن صالح بن كيسان، عن ابن شهاب، عن عروة قال: كانت عائشة تكره ان يسب حسان بن ثابت عندها، وتقول: اليس الذي قال: فإن ابي ووالده وعرضي … لعرض محمد منكم وقاء (2)
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6060 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6060 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Urwah that Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) strongly disliked that Sayyiduna Hassan bin Thabit (may Allah be pleased with him) be reviled in her presence, and she would say (in his defence): "Is he not the one who said (out of love for the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him) this verse: 'Indeed my father, his father and my honour are a shield for the honour of Muhammad (peace and blessings be upon him) against you (idolaters).'"
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6175] [ترقيم الشركة 6115] [ترقيم العلميه 6060]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6175 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): In manuscripts (Z) and (B) this name has become 'Abi Sabrah' through corruption (an error).
(1) تحرَّف في (ز) و (ب) إلى: أبي سبرة.
Grading: The chain of this narration is sahih.
(2) إسناده صحيح.
Reference / Source: Imam al-Bukhari (4141) narrated it within a long hadith via 'Abd al-'Aziz bin 'Abdullah al-Uwaysi with this same chain.
وأخرجه ضمن حديث طويلٍ البخاري (4141) عن عبد العزيز بن عبد الله الأُويسي، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad (42/ 25624), Muslim (2770) (57) and al-Nasa'i (8882) narrated it through two routes via Ibrahim bin Sa'd al-Zuhri.
وأخرجه أحمد (42/ 25624)، ومسلم (2770) (57)، والنسائي (8882) من طريقين عن إبراهيم بن سعد الزهري، به.
