المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
مخرمة كان عالما بأنساب قريش
Makhramah bin Nawfal (may Allah be pleased with him) was a great scholar of the genealogies of Quraysh
Hadith Number: 6185
وحدثنا ابو عبد الله الاصبهاني، حدثنا محمد بن عبد الله بن رسته، حدثنا سليمان بن داود، حدثنا محمد بن عمر قال: شهد مخرمة بن نوفل مع رسول الله ﷺ يوم حنين، فاعطاه من غنائم حنين خمسين بعيرا. ومات مخرمة بالمدينة سنة اربع وخمسين، وكان يوم مات ابن مئة وخمس عشرة سنة (1).
It is narrated from Muhammad bin Umar that Sayyiduna Makhramah bin Nawfal (may Allah be pleased with him) took part in the Battle of Hunayn with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) gave him fifty camels from the spoils of Hunayn. He passed away in Madinah in 54 AH, and at the time of his death he was one hundred and fifteen years old.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6185] [ترقيم الشركة 6125]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6185 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: His student Ibn Sa'd mentioned it from al-Waqidi in 'al-Tabaqat' (6/ 70), where the hadith scholar 'Abdullah bin Ja'far (bin 'Abd al-Rahman bin al-Miswar) denies that Makhramah took anything from it, and says: I never heard anyone of my family mention this.
(1) وذكره عن محمد بن عمر الواقدي أيضًا تلميذه محمد بن سعد في "الطبقات" 6/ 70، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 57/ 156، وزاد فيه عن الواقدي قال: ورأيت عبدَ الله بن جعفر - يعني ابن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة العلّامة المحدِّث - ينكر أن يكون مخرمةُ أخذ من ذلك شيئًا وقال: ما سمعت أحدًا من أهلي يذكر ذلك.