المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب سعيد بن يربوع المخزومي - رضى الله عنه -
The virtues of Sa'id bin Yarbu al-Makhzumi (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6192
قال محمد بن عمر: سمعت عبد الله بن جعفر يقول: جاء عمر بن الخطاب إلى منزل سعيد بن يربوع، فعزاه بذهاب بصره وقال: لا تدع الجمعة ولا الصلاة في مسجد رسول الله ﷺ قال: ليس لي قائد، قال: نحن نبعث إليك بقائد، قال: فبعث إليه بغلام من السبي (1). قال (2): وتوفي سعيد بن يربوع بالمدينة سنة اربع وخمسين، وكان يوم توفي ابن مئة وعشرين سنة.
It is narrated from Muhammad bin Umar (al-Waqidi) that he said: I heard Abdullah bin Ja'far saying that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) came to the house of Sa'id bin Yarbu' and consoled him on the loss of his sight, and said: "Do not give up the Friday prayer or the congregational prayer in the mosque of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)." He replied: "I have no one to lead me (a guide)." Umar (may Allah be pleased with him) said: "We will send you a guide." So he sent him a slave boy from among the war captives to serve him. The narrator says: Sa'id bin Yarbu' (may Allah be pleased with him) died in Madinah in 54 AH, and at the time of his death he was one hundred and twenty years old.
تخریج الحدیث: «إسناده معضل، فعبد الله بن جعفر» [ترقيم الرساله 6192] [ترقيم الشركة 6131/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6192 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is 'mu'dal'.
Technical note / Defect ('illah): 'Abdullah bin Ja'far (the son of 'Abd al-Rahman bin al-Miswar bin Makhramah) did not live in the time of 'Umar; he was probably born around one hundred years after the Hijrah (100 AH).
Technical note / Defect ('illah): 'Abdullah bin Ja'far (the son of 'Abd al-Rahman bin al-Miswar bin Makhramah) did not live in the time of 'Umar; he was probably born around one hundred years after the Hijrah (100 AH).
(1) إسناده معضل، فعبد الله بن جعفر - وهو ابن عبد الرحمن بن المسور بن مخرمة - لم يدرك زمن عمر لعلّه ولد قريبًا من سنة مئة للهجرة.
Reference / Source: Ibn Sa'd narrated it from Muhammad bin 'Umar (who is al-Waqidi) in 'al-Tabaqat' (6/ 98), and through him Ibn 'Asakir in 'Tarikh Dimashq' (21/ 327).
ورواه عن محمد بن عمر - وهو الواقدي - ابن سعد في "الطبقات" 6/ 98، ومن طريقه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 21/ 327.
Identification of names: This refers to Muhammad bin 'Umar al-Waqidi.
(2) يعني محمد بن عمر الواقدي.
