Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مناقب أبى إسحاق سعد بن أبى وقاص - رضى الله عنه -
The virtues of Abu Ishaq Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6210
حدثنا احمد بن سليمان الموصلي، حدثنا علي بن حرب الموصلي، حدثنا سفيان بن عيينة، عن علي بن زيد، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن ابي وقاص: انه جاء إلى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله، من انا؟ فقال:"انت سعد بن مالك بن اهيب بن عبد مناف بن زهرة، فمن قال غير ذلك فعليه لعنة الله" (1).
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Who am I? He (peace and blessings be upon him) said: "You are Sa'd bin Malik bin Uhayb bin Abd Manaf bin Zuhrah. Whoever says otherwise, upon him be the curse of Allah."


تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد: وهو ابن جُدْعان.» [ترقيم الرساله 6210] [ترقيم الشركة 6148]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6210 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is da'if (weak).
Technical note / Defect ('illah): The reason for its weakness is the weakness of 'Ali bin Zayd bin Jud'an.
(1) إسناده ضعيف لضعف علي بن زيد: وهو ابن جُدْعان.
Reference / Source: Ibn Sa'd (3/ 128), al-Dawraqi in "Musnad Sa'd" (103), Ibn Abi 'Asim (210), al-Bazzar (1073), al-Dulabi (78), al-Tabarani (289), Abu Nu'aym (502), al-Bayhaqi (6/ 368), al-Hakim (p. 169), al-Khatib (1/ 477) and Ibn 'Asakir narrated it through several routes from Sufyan bin 'Uyaynah with this same chain.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 3/ 128، والدورقي في "مسند سعد" (103)، وابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (210)، والبزار (1073)، والدولابي في "الكنى والأسماء" (78)، والطبراني في "الكبير" (289)، وأبو نعيم في "معرفة الصحابة" (502)، والبيهقي في "السنن" 6/ 368، والحاكم في "معرفة علوم الحديث" ص 169، والخطيب في "تاريخ بغداد" 1/ 477، وابن عساكر في "تاريخ دمشق" 20/ 285 و 286 من طرق عن سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.
Technical note / Defect ('illah): Ibrahim bin 'Awn contradicted all the other students of Sufyan bin 'Uyaynah and mentioned the name 'al-Zuhri' in place of 'Ali bin Zayd; this narration is 'shadh' (that is, not accepted because it contradicts trustworthy narrators).
Reference / Source: This is in Abu al-Shaykh's "Tabaqat al-Muhaddithin bi-Asbahan" (242).
وخالف إبراهيم بن عون بن راشد جمهورَ أصحاب ابن عيينة فرواه عنه عند أبي الشيخ في "طبقات المحدثين بأصبهان" (242) عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن سعد. بذكر الزهري مكان علي بن زيد، وهذه رواية شاذَّة.
Grading: This chain is rejected.
Technical note / Defect ('illah): 'Uthman bin 'Abd al-Rahman al-Zuhri al-Sa'di is a 'matruk (abandoned)' narrator, and Imam Ibn Ma'in accused him of lying.
Reference / Source: Al-Tabarani (291) narrated it with this chain.
وأخرجه الطبراني (291) من طريق معمر بن بكار، عن عثمان بن عبد الرحمن، عن الزهري قال: قال سعد بن أبي وقاص … فذكره. وعثمان بن عبد الرحمن هذا - وهو الزهري السعدي - متروك، واتهمه ابن معين بالكذب.