المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان سعد يخضب بالسواد
Sa'd (may Allah be pleased with him) used to dye his hair black
Hadith Number: 6223
حدثنا ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا عبد الله بن احمد بن حنبل، حدثنا ابي، حدثنا نوح بن يزيد، حدثنا إبراهيم بن سعد قال: توفي سعد بن ابي وقاص في زمن معاوية بعد حجته الاولى، وهو ابن ثلاث وثمانين سنة (3). قال ابو عبد الله: واسلم سعد وهو ابن تسع عشرة سنة.
It is narrated from Ibrahim bin Sa'd that Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) died during the caliphate of Sayyiduna Mu'awiyah (may Allah be pleased with him), after his first Hajj, and at that time he was eighty-three years old. Imam al-Hakim says: Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) accepted Islam at the age of nineteen.
تخریج الحدیث: «رجاله ثقات كسابقه، وقد سلف برقم (6214).» [ترقيم الرساله 6223] [ترقيم الشركة 6160]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6223 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Like the previous narration, its narrators are also thiqah (trustworthy), and it has already passed at number (6214).
(3) رجاله ثقات كسابقه. وقد سلف برقم (6214).
Identification of names: Regarding the "Abu 'Abdullah" who said "Sa'd accepted Islam", it is possible that he is the author himself (Imam al-Hakim) or Imam Ahmad bin Hanbal, and Allah knows best.
وأبو عبد الله القائل: "وأسلم سعد … " من المحتمل أن يكون المصنّف، أو أن يكون أحمد بن حنبل، والله أعلم.