المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
كان سعد ثلث الإسلام
Sa'd (may Allah be pleased with him) was counted as a third of Islam
Hadith Number: 6236
اخبرنا بكر بن محمد الصيرفي بمرو، حدثنا عبد الصمد بن الفضل، حدثنا مكي بن إبراهيم، اخبرني هاشم، عن عامر بن سعد، عن ابيه قال: لقد رايتني وانا لثلث الإسلام (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6116 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6116 - صحيح
Amir bin Sa'd narrates from his father that he said: "I saw myself in a state where I was the third of those who had accepted Islam (that is, one third of all the Muslims)."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح،هاشم: هو ابن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص الزهري.» [ترقيم الرساله 6236] [ترقيم الشركة 6173] [ترقيم العلميه 6116]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6236 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Identification of names: Hashim is Hashim bin Hashim bin Utbah bin Abi Waqqas al-Zuhri.
Identification of names: Hashim is Hashim bin Hashim bin Utbah bin Abi Waqqas al-Zuhri.
(1) إسناده صحيح. هاشم: هو ابن هاشم بن عتبة بن أبي وقاص الزهري.
Reference / Source: Al-Bukhari (3726) narrated it via Makki bin Ibrahim with this chain.
وأخرجه البخاري (3726) عن مكي بن إبراهيم بهذا الإسناد.
Hadith Number: 6236M
قال: وحدثنا هاشم بن هاشم، عن سعيد بن المسيب، عن سعد بن ابي وقاص قال: ما اسلم احد في اليوم الذي اسلمت فيه، ولقد مكثت سبع ليال ثلث الإسلام (2).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه!
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه!
It is narrated from Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him) that he said: "On the day I accepted Islam, no one other than me accepted Islam, and I remained for seven nights in the state of being one third of Islam."
The chain of this hadith is sahih (authentic), but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6236M] [ترقيم الشركة 6173/1]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6236M of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(2) إسناده صحيح.
Reference / Source: Al-Bukhari (3727) and Ibn Majah (132) narrated it via Yahya bin Abi Za'idah, and al-Bukhari again (3858) via Abu Usamah, with this chain. Al-Hakim's including it in al-Mustadrak is a dhuhul (oversight) on his part.
وأخرجه البخاري (3727)، وابن ماجه (132) من طريق يحيى بن أبي زائدة، والبخاري أيضًا (3858) من طريق أبي أسامة حماد بن أسامة، كلاهما عن هاشم، بهذا الإسناد. فاستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.