المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر الاختلاف فى سنة وفاته
Mention of the disagreement about the year of his death
Hadith Number: 6280
حدثني محمد بن العباس الشهيد، حدثنا حاتم بن محبوب السامي، حدثنا عبد الجبار بن العلاء، حدثنا سفيان، عن هشام بن عروة قال: مات ابو هريرة سنة خمس وسبعين (3).
It is narrated from Hisham bin Urwah that Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) passed away in the year 75 AH. (Note: Historically, the reports of 57 to 59 AH are considered more reliable.)
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6280] [ترقيم الشركة 6213]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6280 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): The Indian printed editions have the year 55 AH, which is wrong; the correction is from manuscripts (Z), (M) and (B), except that in (M) a different hand added a "wa" to "sanah". Manuscript (S) gives his age as 75 years, but the correct reading is that of (Z) and (B).
(3) في المطبوعة الهندية وما اعتمد عليها من الطبعات: سنة خمس وخمسين، وهو خطأ، والتصويب من (ز) و (م) و (ب) إلَّا أنه أضاف في (م) بخط مغاير واوًا إلى "سنه"، وفي (ص): وسنه خمس وسبعون، على إرادة تقدير عمره، والصواب ما في (ز) و (ب).
Reference / Source: Ibn Asakir (67/ 388) narrated it via Abd al-Jabbar bin al-Ala'.
Technical note / Defect ('illah): He stated explicitly that the date is transposed here: the narrator meant to say "fifty-seven" (57) but said "seventy-five" (75).
Technical note / Defect ('illah): He stated explicitly that the date is transposed here: the narrator meant to say "fifty-seven" (57) but said "seventy-five" (75).
فقد أخرجها ابن عساكر في "تاريخه" 67/ 388 من طريق يحيى بن صاعد، عن عبد الجبار بن العلاء، بهذا الإسناد. ونصَّ على أنَّ التاريخ انقلب فيها، ثم قال: ولا شكَّ أنه أراد أن يقول: سبع وخمسين، فقال: خمس وسبعين.
