المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر أبى محذورة الجمحي وهو أحد مؤذني رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ، واختلف فى اسمه .
Mention of Abu Mahdhurah al-Jumahi, one of the muezzins of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the disagreement about his name
Hadith Number: 6302
فحدثني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا مصعب بن عبد الله الزبيري قال: ابو محذورة اوس بن معير بن وهب بن دعموص بن سعد (1) بن جمح، وامه خزاعية. قال إبراهيم الحربي: هكذا قال مصعب الزبيري، وقد قيل: اسمه سمرة بن معير (2).
Mus'ab bin Abdullah al-Zubayri narrates that the name of Abu Mahdhurah was Aws bin Mi'yar bin Wahb bin Du'mus bin Sa'd bin Jumah, and his mother was from the tribe of Khuza'ah. Ibrahim al-Harbi said that Mus'ab al-Zubayri stated it this way, while another view is that his name was Samurah bin Mi'yar.
تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6302] [ترقيم الشركة 6235]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6302 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Technical note / Defect ('illah): The manuscripts here have "Sa'id", which is an error; the correct name, according to Mus'ab al-Zubayri's "Nasab Quraysh", is (Sa'd).
(1) في نسخنا الخطية سعيد، وهو خطأ، والتصويب من "نسب قريش" لمصعب ص 399.
Note / Clarification: Ibn Hazm says in "Jamharat Ansab al-'Arab" that the assumption of the hadith scholars that Abu Mahdhurah's name was "Samurah" is not correct; Samurah was the name of Abu Mahdhurah's brother.
(2) قال ابن حزم في "جمهرة أنساب العرب" ص 163: يظن أهل الحديث أنَّ اسم أبي محذورة سَمُرة، وليس كذلك، وإنما سمرة أخٌ لأبي محذورة.
