المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
شركة عبد الله بن عمرو غزوة صفين بأمر أبيه
Abdullah bin Amr's taking part in the Battle of Siffin at his father's command
Hadith Number: 6376
حدثنا ابو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار، حدثنا محمد بن مسلمة، حدثنا يزيد بن هارون، اخبرنا محمد بن إسحاق، عن عمرو بن شعيب، عن ابيه، عن جده قال: قلت: يا رسول الله، اتاذن لي فاكتب ما اسمع منك؟ قال:"نعم" قلت: في الرضا والغضب؟ قال:" نعم، فإنه لا ينبغي ان اقول عند الرضا والغضب إلا حقا" (2). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6246 - صحيح
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6246 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that he said: I said: O Messenger of Allah! Do you permit me to write down everything I hear from you? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes." I said: Shall I write in (both states of) pleasure and anger? He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, for it is not fitting that I should say anything but the truth, whether in pleasure or in anger."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل محمد بن مسلمة. وهو أبو جعفر الواسطي. لكنه متابع.» [ترقيم الرساله 6376] [ترقيم الشركة 6305] [ترقيم العلميه 6246]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6376 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "sahih", although this chain of it is "da'if" because of Muhammad bin Maslamah (Abu Ja'far al-Wasiti),
Technical note / Defect ('illah): but Muhammad bin Maslamah has corroboration (a supporting narration).
Technical note / Defect ('illah): but Muhammad bin Maslamah has corroboration (a supporting narration).
(2) حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف من أجل محمد بن مسلمة. وهو أبو جعفر الواسطي. لكنه متابع.
Reference / Source: Imam Ahmad narrated it in his "Musnad" 11/ (1930) via the route of Yazid bin Harun with this same chain, and in it Muhammad bin Yazid al-Kala'i is also mentioned (alongside Muhammad bin Maslamah) as support.
فقد رواه أحمد في "مسنده" 11/ (1930) عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد. وقرن به محمدَ بنَ يزيد الكلاعي.
Technical note / Defect ('illah): Although Muhammad bin Ishaq is a "mudallis" and has narrated here with "'an", he too has been corroborated in the earlier hadith number (363) with the author (al-Hakim).
ومحمد بن إسحاق - وإن كان مدلسًا وقد عنعن - توبع أيضًا فيما سلف عند المصنف برقم (363).
