Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر عبد الله بن عباس بن عبد المطلب رضي الله عنهما
Mention of Abdullah bin Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6409
حدثني ابو بكر محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا مصعب بن عبد الله قال: مات ابو العباس عبد الله بن عباس وهو ابن إحدى وسبعين سنة، وولد في الشعب قبل الهجرة بثلاث سنين (2).
Mus'ab bin Abdullah states that Sayyiduna Abu al-Abbas Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) died at the age of seventy-one, and he was born in the Valley (Shi'b) of Abu Talib three years before the Hijrah.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 6409] [ترقيم الشركة 6336]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6409 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Details of the narration: Mus'ab bin Abd Allah al-Zubayri mentioned it in "Nasab Quraysh" (p. 26), the apparent meaning of which is that he (Ibn 'Abbas) was thirteen years old; however, Imam al-Bayhaqi narrated in "Ma'rifat al-Sunan wa-l-Athar" (1309) via the route of Isma'il bin Ishaq al-Qadi that he said: I heard Mus'ab bin Abd Allah al-Zubayri say: "On the day the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away, Abd Allah bin 'Abbas was fourteen years old". Imam al-Shafi'i also stated this view with certainty.
(2) ذكره مصعب بن عبد الله الزبيري في "نسب قريش" ص 26، وظاهره أنه كان ابن ثلاث عشرة سنة، لكن أسند البيهقي في "معرفة السنن والآثار" (1309) من طريق إسماعيل بن إسحاق القاضي قال: سمعت مصعب بن عبد الله الزبيري يقول: كان لعبد الله بن عبّاس أربع عشرة سنة يوم توفي رسول الله ﷺ. وبه جزم الشافعي.
Reference / Source: Furthermore, al-Bayhaqi reported from al-Waqidi the view of thirteen years, and through Abu al-'Aliyah from Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with them both) the age of twelve years is reported. The detailed discussion of all these views can be seen in "Fath al-Bari" (15/ 168).
ثم نقل البيهقي عن الواقدي أنه قال: ثلاث عشرة سنة، وعن أبي العالية عن ابن عبّاس: اثنتي عشرة سنة. وانظر الكلام على هذه الأقوال في "فتح الباري" 15/ 168.