المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر مجلس ابن عباس
Mention of the gathering of Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6425
اخبرني ابو بكر بن ابي دارم الحافظ بالكوفة، حدثنا الحسين بن جعفر القرشي،، حدثنا علي بن حكيم، حدثنا مالك بن سعير بن الخمس، حدثنا الاعمش، عن ابي وائل قال: حججت انا وصاحب لي وابن عباس على الحج، فجعل يقرا سورة النور ويفسرها، فقال صاحبي: يا سبحان الله، ماذا يخرج من راس هذا الرجل؟! لو سمعت هذا الترك لاسلمت (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6292 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6292 - صحيح
Abu Wa'il states: I, a companion of mine and Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) were on the journey of Hajj. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) kept reciting Surah al-Nur and explaining it. My companion said (in amazement): Subhan Allah! What a spring (of knowledge) is gushing from this man's mind! If the Turks heard this, they would surely accept Islam.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «خبر صحيح، رجاله لا بأس بهم غير شيخ المصنف ابن أبي دارم، فضعيف الحسين بن جعفر: هو ابن حبيب القرشي القتات، قال الدارقطني في "سؤالات الحاكم" (86): صدوق. وذكره الذهبي في "تاريخ الإسلام" 6/ 938. وعلي بن حكيم: هو الأودي.» [ترقيم الرساله 6425] [ترقيم الشركة 6351] [ترقيم العلميه 6292]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6425 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This report is sahih; all its narrators are "la ba'sa bihim" (acceptable), except the author's (al-Hakim's) shaykh "Ibn Abi Darim", who is weak.
Technical note / Defect ('illah): al-Husayn bin Ja'far refers to Ibn Habib al-Qurashi al-Qattat, whom al-Daraqutni called "saduq" (truthful) in "Su'alat al-Hakim" (86), and al-Dhahabi mentioned him in "Tarikh al-Islam" (6/ 938); and 'Ali bin Hakim refers to "al-Awdi".
Technical note / Defect ('illah): al-Husayn bin Ja'far refers to Ibn Habib al-Qurashi al-Qattat, whom al-Daraqutni called "saduq" (truthful) in "Su'alat al-Hakim" (86), and al-Dhahabi mentioned him in "Tarikh al-Islam" (6/ 938); and 'Ali bin Hakim refers to "al-Awdi".
(1) خبر صحيح، رجاله لا بأس بهم غير شيخ المصنف ابن أبي دارم، فضعيف الحسين بن جعفر: هو ابن حبيب القرشي القتات، قال الدارقطني في "سؤالات الحاكم" (86): صدوق. وذكره الذهبي في "تاريخ الإسلام" 6/ 938. وعلي بن حكيم: هو الأودي.
Important point: See in this regard the previous narration number (6423).
وانظر ما سلف قريبًا برقم (6423).
