المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر وفاة عبد الله بن عمر رضى الله عنه
Mention of the death of Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6495
حدثناه الشيخ ابو محمد المزني، حدثنا القاضي ابو خليفة، حدثنا إبراهيم ابن ابي سويد الذارع، حدثنا عمارة بن زاذان، حدثني مكحول قال: بينا انا مع ابن عمر إذ نصب الحجاج المنجنيق على الكعبة وقتل ابن الزبير، فانكر عبد الله بن عمر ذلك وتكلم بما ساء الحجاج سماعه، فامر الحجاج بقتله، فضربه رجل من اهل الشام ضربة، فلما بلغ الحجاج فصده عائدا، فقال له ابن عمر: انت قتلتني والآن تجيئني عائدا؟! كفى بالله حكما بيني وبينك (2).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6357 - عمارة ضعيف
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6357 - عمارة ضعيف
It is narrated from Makhul that he said: I was with Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) when al-Hajjaj set up the catapult against the Ka'bah and martyred Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) strongly condemned this act and said things which al-Hajjaj disliked hearing, so al-Hajjaj ordered that he be killed, and a man from Syria struck him a blow. When al-Hajjaj came to visit him, Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "You are the one who has killed me, and now you come to visit me?! Allah suffices as judge between me and you."
تخریج الحدیث: «إسناده حسن إن شاء الله. مكحول: هو الأزدي البصري.» [ترقيم الرساله 6495] [ترقيم الشركة 6418] [ترقيم العلميه 6357]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6495 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan", in sha' Allah.
Technical note / Defect ('illah): The narrator Makhul mentioned in the chain is "Makhul al-Azdi al-Basri".
Technical note / Defect ('illah): The narrator Makhul mentioned in the chain is "Makhul al-Azdi al-Basri".
(2) إسناده حسن إن شاء الله. مكحول: هو الأزدي البصري.
Reference / Source: Imam al-Tabarani narrated it (13040) from Abu Khalifah al-Fadl bin al-Hubab with this same chain.
Note / Clarification: See also the narration before it.
Note / Clarification: See also the narration before it.
وأخرجه الطبراني (13040) عن أبي خليفة الفضل بن الحباب، بهذا الإسناد. وانظر ما قبله.