المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
بايع ابن عمر عليا أن لا يقاتل
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) pledged allegiance to Ali (may Allah be pleased with him) on condition that he would not fight
Hadith Number: 6502
حدثني ابو جعفر احمد بن عبيد بن إبراهيم الاسدي الحافظ بهمذان، حدثنا إبراهيم بن الحسين بن ديزيل، حدثني عتيق بن يعقوب قال: سمعت مالك ابن انس ﵀ يقول: قال لي ابن شهاب: لا تعدلن عن راي ابن عمر، فإنه اقام بعد رسول الله ﷺ ستين سنة فلم يغبي (1) عليه شيء من امر رسول الله ﷺ ولا من امر اصحابه (2).
It is narrated from Imam Malik bin Anas (may Allah have mercy on him) that he said: Ibn Shihab al-Zuhri said to me: "Never deviate from the opinion of Ibn Umar (may Allah be pleased with them both), for he lived for sixty years after the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and nothing of the sayings of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) or of the affairs of his Companions remained hidden from him."
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6502] [ترقيم الشركة 6426]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6502 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In our manuscripts this word is "ghabiya", which means "khafiya" (was hidden), whereas in "Tarikh Dimashq" (31/ 164), via the author (al-Hakim) himself, the words "fa-lam yakhfa" ("so it was not hidden") are narrated.
(1) هكذا في نسخنا الخطية، من: غَبِيَ، بمعنى: خَفِي. وفي "تاريخ دمشق" 31/ 164 من طريق المصنف: فلم يخفَ.
Grading: Its chain is sahih.
(2) إسناده صحيح.
Reference / Source: Ibn 'Asakir narrated it (31/ 164) via Imam al-Bayhaqi, from Abu 'Abd Allah al-Hakim, with this same chain.
وأخرجه ابن عساكر 31/ 164 من طريق البيهقي، عن أبي عبد الله الحاكم، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Abu Muhammad bin al-Nahhas narrated it in the ninth session of his "al-Amali" (no. 24), and Ibn 'Asakir (31/ 164), via al-Hasan bin Jarir al-Suri, from 'Atiq bin Ya'qub, with the same chain.
وأخرجه أبو محمد بن النحاس في المجلس التاسع من "أماليه" (24)، وابن عساكر 31/ 164 من طريق الحسن بن جرير الصوري، عن عتيق بن يعقوب، به.
