المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
استغفار النبى لجابر
The Prophet (peace and blessings be upon him) seeking forgiveness for Jabir (may Allah be pleased with him)
Hadith Number: 6546
حدثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا إسحاق بن عيسى، حدثنا مسكين بن عبد الله - حراني ثقة - قال: سمعت حجاجا الصواف يقول: حدثنا ابو الزبير المكي، عن جابر بن عبد الله قال: غزا رسول الله ﷺ إحدى وعشرين غزوة، وشهدت معه تسعة عشر غزوة، وكان آخر غزوة غزاها رسول الله ﷺ تبوك (3).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر زيد بن خالد الجهني ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6404 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه. ذكر زيد بن خالد الجهني ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6404 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) undertook twenty-one military expeditions, and I took part with him (peace and blessings be upon him) in nineteen of them; and the last expedition in which he (peace and blessings be upon him) himself went out was the Battle of Tabuk.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده حسن.» [ترقيم الرساله 6546] [ترقيم الشركة 6468] [ترقيم العلميه 6404]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6546 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "hasan".
(3) إسناده حسن.
Reference / Source: It was narrated by al-Bayhaqi in "Dala'il al-Nubuwwah" (5/ 461), and via him by Ibn 'Asakir (11/ 222), from Abu 'Abd Allah al-Hakim and others with him, with this chain.
وأخرجه البيهقي في "دلائل النبوة" 5/ 461، ومن طريقه ابن عساكر 11/ 222 عن أبي عبد الله الحاكم وآخرين معه، بهذا الإسناد.
Reference / Source: It was narrated by al-Baghawi in "Mu'jam al-Sahabah" (280) from 'Abbas bin Muhammad al-Duri, likewise, but without the words "And the last expedition was …".
وأخرجه البغوي في "معجم الصحابة" (280) عن عبّاس بن محمد الدوري، به -دون قوله: وكان آخر غزوة … إلخ.
Reference / Source: Similarly it was narrated by Ahmad (22/ 14523), Muslim (1813), 'Abd bin Humayd (1065) and Abu Ya'la (2239) via Zakariyya bin Ishaq al-Makki, from Abu al-Zubayr, likewise.
Details of the narration: Ahmad and Muslim reported only the words: "I took part in nineteen (19) expeditions with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)", while the other two reported only the words: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) undertook twenty-one (21) expeditions".
Details of the narration: Ahmad and Muslim reported only the words: "I took part in nineteen (19) expeditions with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)", while the other two reported only the words: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) undertook twenty-one (21) expeditions".
وأخرجه كذلك أحمد 22 / (14523)، ومسلم (1813)، وعبد بن حميد (1065)، وأبو يعلى (2239) من طريق زكريا بن إسحاق المكي، عن أبي الزبير، به. اقتصر أحمد ومسلم على قوله: غزوت مع رسول الله ﷺ تسع عشرة غزوة، واقتصر الآخران على قوله: غزا رسول الله ﷺ إحدى وعشرين غزوة.
