Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه
Mention of the virtues of Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 6583
حدثني محمد بن احمد بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثني مصعب بن عبد الله الزبيري، حدثني ابي، عن قدامة بن إبراهيم بن محمد ابن حاطب قال: رايت الحجاج بن يوسف يضرب عباس بن سهل بن سعد في إمرة ابن الزبير، فاطلع سهل وهو في إزار ورداء له اصفر، فلما اقبل اشار الحجاج بالكف عن ابنه (3).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6440 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Qudamah bin Ibrahim bin Muhammad bin Hatib that he said: I saw al-Hajjaj bin Yusuf beating Abbas bin Sahl bin Sa'd during the rule of Sayyiduna Ibn al-Zubayr (may Allah be pleased with them both). Meanwhile Sayyiduna Sahl (may Allah be pleased with him) appeared, wearing a waist-wrapper and a yellow cloak. When he drew near, al-Hajjaj signalled that his son should no longer be beaten.


تخریج الحدیث: «إسناده حسن من أجل عبد الله بن مصعب الزبيري وقدامة بن إبراهيم.» [ترقيم الرساله 6583] [ترقيم الشركة 6504] [ترقيم العلميه 6440]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6583 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This chain is "hasan" on account of 'Abd Allah bin Mus'ab al-Zubayri and Qudamah bin Ibrahim.
(3) إسناده حسن من أجل عبد الله بن مصعب الزبيري وقدامة بن إبراهيم.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Hibban (7287) from Abu Ya'la (Ahmad bin 'Ali bin al-Muthanna), from Mus'ab bin 'Abd Allah bin Mus'ab, with this chain.
Details of the narration: He mentioned the complete hadith, in which Sahl relates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) enjoined that the doers of good among the Ansar be treated well and that their wrongdoers be pardoned.
وأخرجه ابن حبان (7287) عن أحمد بن علي بن المثنى أبي يعلى، عن مصعب بن عبد الله بن مصعب، بهذا الإسناد. وذكر الحديث بتمامه، وفيه ذكر سهل: أنَّ رسول الله ﷺ أوصى أن يُحسَن إلى مُحسِن الأنصار، ويُعفَى عن مُسيئهم.