Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
تزوج النبى عائشة - رضي الله عنها -
The Prophet (peace and blessings be upon him) marrying Aishah (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 6864
قال ابن عمر: فحدثني ابن ابي سبرة، عن موسى بن ميسرة، عن سالم سبلان قال: ماتت عائشة الليلة السابعة عشرة من رمضان بعد الوتر، فامرت ان تدفن من ليلتها، فاجتمع الانصار وحضروا، فلم تر ليلة اكثر ناسا منها، نزل اهل العوالي، فدفنت بالبقيع (2).
It is narrated from Salim Sabalan that the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), died on the seventeenth night of the month of Ramadan after the Witr prayer. She had instructed that she be buried that same night. So the Ansar gathered in large numbers; so many people had never before been seen at any funeral. The people of the upper areas of Madinah (al-Awali) also took part, and she was buried in al-Baqi'.


تخریج الحدیث: «إسناده تالف، ابن أبي سبرة. وهو أبو بكر بن عبد الله بن محمد بن أبي سبرة» [ترقيم الرساله 6864] [ترقيم الشركة 6784]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6864 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) Its chain is ruined (talif).
Technical note / Defect ('illah): Ibn Abi Sabrah - he is Abu Bakr bin Abdullah bin Muhammad bin Abi Sabrah - is accused of fabricating hadith.
(2) إسناده تالف، ابن أبي سبرة. وهو أبو بكر بن عبد الله بن محمد بن أبي سبرة - متهم بالوضع.
Reference / Source: It was narrated by Ibn Sa'd in "al-Tabaqat" 10/ 75 and al-Tabari, as in "al-Muntakhab min Dhayl al-Mudhayyal" 11/ 602, through the route of al-Waqidi, with this same chain.
وأخرجه ابن سعد في "الطبقات" 10/ 75، والطبري كما في "المنتخب من ذيل المذيل" 11/ 602 من طريق الواقدي، بهذا الإسناد.