Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر وفاة إبراهيم ابن النبى
The death of Ibrahim (peace be upon him), the son of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Show diacritics
Hadith Number: 6990
اخبرنا احمد بن عثمان بن يحيى البزاز ببغداد، حدثنا محمد بن ماهان، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، عن شعبة، عن عدي بن ثابت، عن البراء بن عازب قال: لما توفي إبراهيم ابن النبي ﷺ، قال رسول الله ﷺ:"إن له مرضعا في الجنة" (1).
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6820 - حذفه الذهبي من التلخيص
It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: When Ibrahim, the son of the Prophet (peace and blessings be upon him), passed away, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, there is a wet nurse for him in Paradise."


تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6990] [ترقيم الشركة 6911] [ترقيم العلميه 6820]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6990 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(1) إسناده صحيح.
Reference / Source: It was narrated by Ahmad (30/18502 and 18664), al-Bukhari (1382, 3255, 6195) and Ibn Hibban (6949) through various routes from Shu'bah, with this chain.
وأخرجه أحمد 30/ (18502) و (18664)، والبخاري (1382) و (3255) (6195)، وابن حبان (6949) من طرق عن شعبة، بهذا الإسناد.
Reference / Source: Imam Ahmad (18497, 18551) narrated it by way of al-Sha'bi, and Ahmad (18550, 18624, 18705) by way of Abu al-Duha Muslim bin Subayh; both of them from al-Bara' bin 'Azib (may Allah be pleased with him).
Details of the narration: The wording of Abu al-Duha's narration is: "Ibrahim, the son of the Prophet (peace and blessings be upon him), died at the age of sixteen months, and he (peace and blessings be upon him) said: Bury him in al-Baqi', for he has a wet-nurse in Paradise who will complete his suckling."
وأخرجه أحمد (18497) و (18551) من طريق الشعبي، وأحمد (18550) و (18624) و (18705) من طريق أبي الضحى مسلم بن صبيح، كلاهما عن البراء بن عازب. ورواية أبي الضحى لفظها: توفي إبراهيم ابن النَّبيّ ﷺ الله ابن ستة عشر شهرًا، فقال: "ادفنوه بالبقيع، فإنَّ له مرضعًا يتم رضاعه في الجنة".