المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
إنفاق أبى بكر وعمر على مارية
Abu Bakr and Umar (may Allah be pleased with them) providing for Mariyah al-Qibtiyyah (may Allah be pleased with her)
Hadith Number: 6994
سمعت ابا العباس محمد بن يعقوب يقول: سمعت العباس بن محمد الدوري، يقول: سمعت يحيى بن معين يذكر حديث ثابت عن انس: ان ام إبراهيم كانت تتهم برجل، فامر النبي ﷺ بضرب عنقه، فنظروا فإذا هو مجبوب. قلت ليحيى: من حدثك؟ قال: عفان، عن حماد بن سلمة (1).
Abbas bin Muhammad al-Duri relates that he heard Yahya bin Ma'in mention this hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): that an accusation was made against the mother of Ibrahim concerning a certain man, so the Prophet (peace and blessings be upon him) ordered that he be killed, but when he was examined, he was found to be devoid of manhood (majbub).
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6994] [ترقيم الشركة 6915]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 6994 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
(1) إسناده صحيح.
Reference / Source: Ahmad (21/13989) and Muslim (2771) narrated it by way of 'Affan bin Muslim, with this chain.
وأخرجه أحمد 21/ (13989)، ومسلم (2771) من طريق عفان بن مسلم، بهذا الإسناد.
Technical note / Defect ('illah): Al-Hakim's including it (in al-Mustadrak) is an oversight on his part (since it is already in Sahih Muslim).
واستدراك الحاكم له ذهولٌ منه.
