Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب معرفة الصحابة رضي الله تعالى عنهم
Book of Knowing the Companions (may Allah be pleased with them)
ذكر بسرة بنت صفوان - رضي الله عنها -
Busrah bint Safwan (may Allah be pleased with her)
Show diacritics
Hadith Number: 7117
حدثنا ابو بكر بن بالويه، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا مصعب بن عبد الله قال: وبسرة بنت صفوان بن نوفل بن اسد بن عبد العزى بن قصي، وهي اخت عقبة بن ابي معيط لامه، وهي جدة (1) عبد الملك بن مروان، وام عبد الملك عائشة بنت معاوية بن المغيرة بن ابي العاص بن امية، عاشت بسرة بعد رسول الله ﷺ، وروت عنه الخبر في الوضوء من مس الذكر، مشهور (2). ذكر برة بنت ابي تجراة ﵂
It is narrated from Mus'ab bin Abdullah that Sayyidah Busrah bint Safwan (may Allah be pleased with her) was the maternal half-sister of Uqbah bin Abi Mu'ayt and the maternal grandmother of Abd al-Malik bin Marwan; the mother of Abd al-Malik was Aishah bint Mu'awiyah bin al-Mughirah bin Abi al-As bin Umayyah. She lived on after the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and the hadith narrated from her about ablution after touching the private part is very well known.


تخریج الحدیث: [ترقيم الرساله 7117] [ترقيم الشركة 7035]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7117 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Note / Clarification: In our manuscripts this was distorted into: "wa huwa jadd".
(1) تحرَّف في نسخنا الخطية إلى: وهو جد.
Reference / Source: This narration has already appeared with the author (al-Hakim) with a full chain under number (477).
(2) سلف عند المصنف مسندًا برقم (477).