المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
أول كتاب الصلاة
Book of Prayer
وقت صلاة العشاء
The time of the Isha prayer
Hadith Number: 718
فاخبرناه ابو بكر بن إسحاق الفقيه، اخبرنا علي بن عبد العزيز، حدثنا ابو النعمان محمد بن الفضل، حدثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن بشر بن ثابت، عن حبيب بن سالم، عن النعمان بن بشير قال: إني لاعلم الناس بوقت هذه الصلاة؛ صلاة العشاء الآخرة، كان رسول الله ﷺ يصليها لسقوط القمر لثالثة (3).
Sayyiduna al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray Isha when the moon set on the third night.
تخریج الحدیث: «إسناده صحيح، أبو عوانة: هو وضّاح اليشكري» [ترقيم الرساله 718] [ترقيم الشركة 711]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 718 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is sahih.
Technical note / Defect ('illah): "Abu Awanah" here refers to Waddah bin Abd Allah al-Yashkuri.
Technical note / Defect ('illah): "Abu Awanah" here refers to Waddah bin Abd Allah al-Yashkuri.
(3) إسناده صحيح. أبو عوانة: هو وضّاح اليشكري.
Reference / Source: Ahmad 30/(18415), Abu Dawud (419), al-Tirmidhi (165, 166) and al-Nasa'i (1523) recorded it by various routes through Abu Awanah with this same chain.
وأخرجه أحمد 30/ (18415)، وأبو داود (419)، والترمذيّ (165) و (166)، والنسائي (1523) من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإسناد.
Technical note / Defect ('illah): Abu al-Walid al-Tayalisi differed in this narration: he narrated it from Abu Awanah, from Ibrahim bin Muhammad bin al-Muntashir (who is thiqah), from Habib bin Salim, from al-Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him).
Reference / Source: Ibn Hibban recorded it under number (1526).
Reference / Source: Ibn Hibban recorded it under number (1526).
وخالف أبو الوليد الطيالسي فرواه عن أبي عوانة عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر - وهو ثقة - عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير. أخرجه ابن حبان (1526).