Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الأحكام
Book of Judgments
ولد الزنا شر الثلاثة
The child of fornication is the worst of the three
Show diacritics
Hadith Number: 7233
اخبرنا الحسن بن يعقوب العدل، حدثنا يحيى بن ابي طالب، حدثنا عبد الوهاب بن (2) عطاء. واخبرنا ابو بكر بن إسحاق، اخبرنا ابو المثنى، حدثنا يحيى بن معين، حدثنا عبد الوهاب بن عطاء، حدثنا سعيد، عن قتادة، عن انس، قال: افتخرت الاوس والخزرج، فقالت الاوس: منا من اجيزت شهادته بشهادة رجلين: خزيمة بن ثابت (3).
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7056 - على شرط البخاري ومسلم
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that he said: The Aws and the Khazraj (the two tribes of the Ansar) boasted to one another, and the Aws said: Among us is the one whose testimony alone was deemed equal to the testimony of two men, namely Khuzaymah bin Thabit (may Allah be pleased with him). This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim), but they did not record it.


تخریج الحدیث: «إسناده قوي، من أجل عبد الوهاب بن عطاء: وهو الخفاف. سعيد: هو ابن أبي عروبة.» [ترقيم الرساله 7233] [ترقيم الشركة 7151] [ترقيم العلميه 7056]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7233 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Important point: In our manuscripts the word "bin" here is corrupted into "an" (from), whereas this narration has passed earlier, repeated in its correct form, under number (7056).
(2) تحرَّف في نسخنا الخطية "بن" إلى: عن، وسلف مكررًا على الصواب برقم (7056).
Grading: This chain is strong because of Abd al-Wahhab bin Ata' al-Khaffaf.
Note / Clarification: Sa'id is Sa'id bin Abi Arubah.
(3) إسناده قوي من أجل عبد الوهاب بن عطاء: وهو الخفاف. سعيد: هو ابن أبي عروبة.
Reference / Source: This narration has passed earlier in detail under number (7153).
وسلف مطولًا برقم (7153).