المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب اللباس
Book of Clothing
عن لبس المعصفر للرجل
Prohibition of men wearing safflower-dyed clothes
Hadith Number: 7587
اخبرنا حمزة بن العباس العقبي، حدثنا العباس بن محمد الدوري، حدثنا إسحاق بن منصور السلولي، حدثنا إسرائيل، عن ابي يحيى القتات، عن مجاهد، عن عبد الله بن عمرو قال: مر على النبي ﷺ رجل وعليه ثوبان احمران، فسلم فلم يرد عليه رسول الله ﷺ (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7399 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7399 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with them both) that a man wearing two red garments passed by the Prophet (peace and blessings be upon him). He gave the greeting of peace, but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not return his greeting.
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف لضعف أبي يحيى القتات» [ترقيم الرساله 7587] [ترقيم الشركة 7495] [ترقيم العلميه 7399]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 7587 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (1) Its chain is da'if (weak) because of the weakness of Abu Yahya al-Qattat.
Technical note / Defect ('illah): Isra'il is "Ibn Yunus al-Sabi'i".
Technical note / Defect ('illah): Isra'il is "Ibn Yunus al-Sabi'i".
(1) إسناده ضعيف لضعف أبي يحيى القتات. إسرائيل: هو ابن يونس السَّبيعي.
Reference / Source: It was recorded by al-Tirmidhi (2807) from Abbas bin Muhammad al-Duri, with this chain, and he said: This hadith is hasan gharib by this route.
وأخرجه الترمذي (2807) عن عباس بن محمد الدوري، بهذا الإسناد. وقال: حديث حسن غريب من هذا الوجه.
Reference / Source: Abu Dawud (4069) recorded it from Muhammad bin Hizabah, from Ishaq bin Mansur, with this chain.
وأخرجه أبو داود (4069) عن محمد بن حزابة، عن إسحاق بن منصور، به.
