Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Hakim (rh)
المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
رد الصدقة ميراثا
Charity returning as inheritance
Show diacritics
Hadith Number: 8218
وحدثناه علي بن حمشاذ العدل، حدثنا بشر بن موسى، حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، عن محمد وعبد الله ابني ابي بكر بن محمد بن حزم، عن ابي بكر بن حزم: ان عبد الله بن زيد بن عبد ربه جاء إلى رسول الله ﷺ، فقال: يا رسول الله، إن حائطي هذا صدقة، وهو الله ولرسوله، فجاء ابواه فقالا: يا رسول الله كان قوام عيشنا، فرده رسول الله ﷺ عليهما، ثم ماتا فورثه ابنهما بعدهما (1). و
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين كذلك. واصح ما روي في طرق هذا الحديث:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8020 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
It is narrated from Sayyiduna Abu Bakr bin Hazm that Sayyiduna Abdullah bin Zayd bin Abd Rabbih (may Allah be pleased with him) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! This garden of mine is charity, and it is dedicated to Allah and His Messenger. Then his parents came and said: O Messenger of Allah! This was the whole support of our livelihood. So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned the garden to the two of them. Then, when they both passed away, their son became their heir. This hadith is sahih (authentic) on the condition of the two Shaykhs (Bukhari and Muslim).


تخریج الحدیث: «حديث حسن بطرقه كسابقه» [ترقيم الرساله 8218] [ترقيم الشركة 8119] [ترقيم العلميه 8020]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8218 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: This hadith is "hasan" by virtue of its (other) routes, like the previous hadith.
Note / Clarification: It is a repetition of the narration that passed at number (5538).
(1) حديث حسن بطرقه كسابقه. وهو مكرر ما سلف برقم (5538).