المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
من يخالف دينه من المسلمين فاقتلوه
Whoever among the Muslims changes his religion, kill him
Hadith Number: 8292
حدثناه ابو بكر بن إسحاق الإمام وابو الحسن علي بن حمشاذ العدل، قالا: اخبرنا محمد بن غالب بن حرب، حدثنا ابو همام محمد بن محبب، حدثنا سفيان الثوري، حدثنا ابو إسحاق، عن حارثة بن مضرب، عن الفرات بن حيان - وكان عينا لابي سفيان وحليفا - وكان رسول الله ﷺ قد امر بقتله، فمر على حلقة من الانصار، فقال: إني مسلم، فقال رسول الله ﷺ:"إن منكم رجالا نكلهم إلى إيمانهم، منهم الفرات بن حيان" (1).
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8093 - صحيح
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8093 - صحيح
It is narrated from Sayyiduna Furat bin Hayyan (may Allah be pleased with him). He (Furat bin Hayyan) was a spy for Abu Sufyan and an ally (of the polytheists), and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had ordered that he be killed. He passed by a gathering of the Ansar and said: I am a Muslim. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Among you are men whom we entrust to their faith, and Furat bin Hayyan is one of them."
This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «إسناده قوي من أجل حارثة بن مضرب» [ترقيم الرساله 8292] [ترقيم الشركة 8193] [ترقيم العلميه 8093]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8292 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: Its chain is "strong" (qawi) because of Harithah bin Mudarrib. It has already passed at no. (2574).
(1) إسناده قوي من أجل حارثة بن مضرب. وقد سلف برقم (2574).
