المستدرك على الصحيحين
Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
كتاب تعبير الرؤيا
Book of Dream Interpretation
من كذب فى حلمه كلف يوم القيامة عقد شعيرة
Whoever lies about his dream will be made to tie a knot between two barley grains on the Day of Resurrection
Hadith Number: 8385
حدثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب، حدثنا يحيى بن محمد بن يحيى، حدثنا مسدد، حدثنا ابو عوانة، عن عبد الاعلى، عن ابي عبد الرحمن السلمي عن علي، ان النبي ﷺ قال:"من كذب في حلمه، كلف يوم القيامة ان يعقد بين شعيرتين" (2). صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.
It is narrated from Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever fabricates a dream will be ordered on the Day of Resurrection to tie a knot between two grains of barley."
This hadith has an authentic (sahih) chain of narration, but the two Shaykhs (Bukhari and Muslim) did not record it.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه» [ترقيم الرساله 8385] [ترقيم الشركة 8286]
Takhrij and Tahqiq of Hadith No. 8385 of Al Mustadrak ala al‑Sahihayn
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
by Shaykh Adil Murshid, Dr. Ahmad Barhoum, Dr. Muhammad Kamil Qarah Balli and Dr. Sa'id al-Lahham
Hadith-science notes and terminology
Grading: (2) This hadith is "sahih li-ghayrihi", while this chain is weak like the previous chain. Technical note / Defect ('illah): Yahya bin Muhammad bin Yahya is "al-Dhuhli", and Abu Awanah is "al-Waddah bin Abd Allah al-Yashkuri".
(2) صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف كسابقه. يحيى بن محمد بن يحيى: هو الذُّهلي، وأبو عوانة: هو الوضاح بن عبد الله اليشكري.
Reference / Source: Ahmad (2/789), his son Abd Allah in his additions (1070, 1089), and al-Tirmidhi (2282) narrated it via various routes from Abu Awanah with this same chain.
وأخرجه أحمد 2/ (789)، وابنه عبد الله في زياداته (1070) و (1089)، والترمذي (2282) من طرق عن أبي عوانة، بهذا الإسناد.
