الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب المنع من الأكل في صحاف الذهب والفضة
Chapter: The prohibition of eating from bowls of gold and silver
Show diacritics
Hadith Number: 103
اخبرنا محمد بن عبد الله بن محمد الحافظ، انا ابو بكر محمد بن عبد الله بن إبراهيم الشافعي ببغداد، ثنا إسحاق بن الحسين، ثنا ابو نعيم، ثنا سيف، قال: سمعت مجاهدا، يقول: حدثني عبد الرحمن بن ابي ليلى، انهم كانوا عند حذيفة فاستسقى فسقاه مجوسي بقدح فضة، فلما وضع القدح في يده رماه به، ثم قال: لولا اني نهيته غير مرة ولا مرتين. يقول ابو نعيم: كانه يقول: لم اصنع هذا، ولكني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا تلبسوا الحرير، ولا الديباج، ولا تشربوا في آنية الذهب والفضة، ولا تاكلوا في صحافها، فإنها لهم في الدنيا ولكم في الآخرة". رواه البخاري في الصحيح، عن ابي نعيم، ورواه مسلم، عن ابن نمير، عن ابيه، عن سيف بن ابي سليمان.
It is narrated from Abd al-Rahman bin Abi Layla (may Allah have mercy on him) that they were with Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him). He asked for water, and a Magian went to give him water in a silver cup. When he placed the cup in his (may Allah be pleased with him) hand, he threw the cup away, then said: Had I not forbidden him once or twice (Abu Nu'aym says: it is as if he were saying), I would not have done this; but I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Do not wear silk or fine silk, do not drink from vessels of gold and silver, and do not eat from plates of gold and silver. These vessels are for them (the disbelievers) in this world and for you in the Hereafter."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري 5110، مسلم 2067»