الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب المنع من الأكل في صحاف الذهب والفضة
Chapter: The prohibition of eating from bowls of gold and silver
Show diacritics
Hadith Number: 104
اخبرنا ابو عمرو محمد بن عبد الله بن احمد الاديب، انا ابو بكر الإسماعيلي، انا ابو يعلى، انا ابو خيثمة، ثنا وهب بن جرير، ثنا ابي، قال: سمعت ابن ابي نجيح يحدث، عن مجاهد، عن ابن ابي ليلى، قال: استسقى حذيفة فاتاه دهقان بإناء من فضة فاخذه فرماه به، وقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهانا ان نشرب في آنية الذهب والفضة، وان ناكل فيها، وعن لبس الحرير والديباج، وان نجلس عليه. وقال:" هو لهم في الدنيا، ولكم في الآخرة". رواه البخاري في الصحيح، عن علي بن المديني، عن وهب بن جرير بن حازم، ورواه منصور بن المعتمر، عن مجاهد نحو رواية سيف، وابن ابي نجيح في النهي عن الاكل فيها. ⦗٤٥⦘ وروي في ذلك، عن علي بن ابي طالب رضي الله عنه، وعن انس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم.
It is narrated from Ibn Abi Layla (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) asked for water, and a village chief brought (water) in a silver vessel. He took hold of the vessel and threw it away, and said: Indeed, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) "forbade us to eat and drink from vessels of gold and silver, and forbade wearing garments of thick and fine silk and sitting on them", and he said: "They are for them (the disbelievers) in this world and for you in the Hereafter." (b) In the narration of Ibn Abi Najih (may Allah have mercy on him) it is (stated) that "eating from these (vessels) is forbidden."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر ما قبله»