الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: : المتبايعان بالخيار ما لم يتفرقا إلا بيع الخيار
Chapter: The buyer and seller have the option as long as they have not separated, except in a sale with an option
Show diacritics
Hadith Number: 10438
اخبرنا ابو علي الروذباري، انا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا مسدد، ثنا حماد بن زيد، عن جميل بن مرة، عن ابي الوضيء، قال: غزونا غزوة لنا فنزلنا منزلا فباع صاحب لنا فرسا بغلام، ثم اقاما بقية يومهما وليلتهما فلما اصبحنا من الغد حضر الرجل فقام إلى فرسه يسرجه وندم، فاتى الرجل واخذه بالبيع فابى الرجل ان يدفعه إليه، فقال: بيني وبينك ابو برزة صاحب رسول الله صلى الله عليه وسلم فاتيا ابا برزة في ناحية العسكر فقالوا له هذه القصة، فقال: اترضيان ان اقضي بينكما بقضاء رسول الله صلى الله عليه وسلم؟، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" البيعان بالخيار ما لم يتفرقا" قال هشام بن حسان: حدث جميل انه قال: ما اراكما افترقتما.
Abu al-Wadi' says: We camped at a place during one of our military expeditions, and a companion of ours sold a horse in exchange for a slave. (Then the two of them stayed for the rest of that day and the night.) When morning came and it was time to set off, he got up to saddle his horse and regretted (the sale). He came to the man and asked to undo the sale, but he refused to undo it and said: "Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him), the Companion of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), will judge between me and you." They came to Sayyiduna Abu Barzah al-Aslami (may Allah be pleased with him) in a corner of the army camp. They related the story, and Sayyiduna Abu Barzah (may Allah be pleased with him) said: "Are you both content that I judge between you with the judgement of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He (peace and blessings be upon him) had said: "The buyer and the seller have the option to cancel the deal as long as they have not separated." (b) Hisham bin Hassan says that Jamil related that he said: I do not think that you two have separated.


تخریج الحدیث: «حسن۔ اخرجه ابوداود 3457»