الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب المنع من الأكل في صحاف الذهب والفضة
Chapter: The prohibition of eating from bowls of gold and silver
Hadith Number: 107
واخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، ثنا احمد بن عمرو القطواني، ثنا عبد الواحد بن غياث، ثنا عبد الواحد بن زياد، ثنا يونس بن عبيد، عن انس بن سيرين قال: كنت مع انس بن مالك عند نفر من المجوس قال: فجيئ بفالوذج على إناء من فضة قال: فلم ياكله. فقيل له: حوله. قال:" فحوله على إناء من خلنج وجيئ به فاكله".
Anas bin Sirin (may Allah have mercy on him) says: I was with Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) among a group of Magians. Faludhaj (a sweet dish) was brought to him in a silver vessel, and Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) did not eat any of it. Then it was said to the Magians: Bring it in another vessel. So he transferred it to a vessel of khalanj wood and brought it in that, and Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) ate from that (vessel).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ رجاله ثقات وسنده متصل»