الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: التيمم في السفر إذا خاف الموت أو العلة من شدة البرد
Chapter: Tayammum on a journey for fear of death or illness from severe cold
Show diacritics
Hadith Number: 1070
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا احمد بن سلمان الفقيه ببغداد، قال: قرئ على عبد الملك بن محمد وانا اسمع، ثنا وهب بن جرير بن حازم، ثنا ابي، قال: سمعت يحيى بن ايوب يحدث عن يزيد بن ابي حبيب، عن عمران بن ابي انس، عن عبد الرحمن بن جبير عن عمرو بن العاص، قال: احتلمت في ليلة باردة في غزوة ذات السلاسل فاشفقت إن اغتسلت ان اهلك فتيممت، ثم صليت باصحابي الصبح فذكروا ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فقال:" يا عمرو صليت باصحابك وانت جنب" فاخبرته بالذي منعني من الاغتسال وقلت: إني سمعت الله تبارك وتعالى يقول {ولا تقتلوا انفسكم إن الله كان بكم رحيما} [النساء: ٢٩] فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم ولم يقل شيئا ورواه عمرو بن الحارث، عن يزيد بن ابي حبيب، عن عمران فخالفه في الإسناد والمتن جميعا.
Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him) said: On a cold night during the expedition of Dhat al-Salasil I had a wet dream, and I feared that if I took a ritual bath I would die, so I performed tayammum and then led my companions in the Fajr prayer. They mentioned this to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "O Amr, did you lead your companions in prayer while you were junub?" I told him (peace and blessings be upon him) the reason that had prevented me from taking a ritual bath, and I said: I have heard Allah Almighty say: "And do not kill yourselves; indeed Allah is ever Merciful to you" [Surah al-Nisa': 29] . The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) laughed and did not say anything.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه ابو داؤد 334»