الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الجرح إذا كان في بعض جسده دون بعض
Chapter: When there is a wound on part of the body but not the rest
Show diacritics
Hadith Number: 1074
اخبرناه ابو عبد الله الحافظ، وابو عبد الله إسحاق بن محمد بن يعقوب السوسي وابو سعيد محمد بن موسى قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب انا ⦗٣٤٧⦘ العباس بن الوليد بن مزيد، ثنا ابي، قال: سمعت الاوزاعي يقول: بلغني عن عطاء بن ابي رباح انه سمع ابن عباس يخبر ان رجلا اصابه جرح في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم اصابه احتلام فامر بالاغتسال فاغتسل فكز فمات فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال:" قتلوه قتلهم الله الم يكن شفاء العي السؤال" قال عطاء: فبلغنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سئل عن ذلك فقال:" لو غسل جسده وترك راسه حيث اصابه الجرح" فهذا المرسل يقتضى غسل الصحيح منه والاول يقتضي التيمم فمن اوجب الجمع بينهما يقول: لا تنافي بين الروايتين إلا ان إحداهما مرسلة.
Ata bin Abi Rabah heard Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relate that in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) a man was wounded, then he had a wet dream. He was ordered to take a ritual bath; he took a ritual bath and died of the cold. This reached the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "They have killed him; may Allah destroy them. Is not the cure for ignorance to ask?" Ata said: It reached us that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked about this and he (peace and blessings be upon him) said: "If only he had washed his body and left his head where the wound had struck him." (b) This mursal narration requires washing, while the first narration contains the command of tayammum. Those who reconciled the two narrations say: The two narrations do not contradict each other, except that one of them is mursal.


تخریج الحدیث: «حسن لغيرهٖ»