الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: الرجل يقضيه خيرا منه بلا شرط طيبة به نفسه
Chapter: A man repays better than what he borrowed, without a condition, willingly
Hadith Number: 10942
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انا احمد بن عبيد الصفار، ثنا الباغندي، ثنا خلاد بن يحيى، وثابت، يعني ابن محمد الزاهد، وعبيد الله بن موسى، قالوا: ثنا مسعر بن كدام، عن محارب بن دثار، عن جابر بن عبد الله الانصاري، قال: دخلت على النبي صلى الله عليه وسلم في المسجد ضحى، فقال لي:" قم فصل" وكان لي عليه دين فقضاني وزادني رواه البخاري في الصحيح عن خلاد بن يحيى، وثابت الزاهد.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in the forenoon, and he (peace and blessings be upon him) said to me: "Stand and pray." He (peace and blessings be upon him) owed me a debt, and he repaid it to me and gave me more as well.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 423»