الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب البيوع
Book of Sales
-- باب: من يشتري من ماله لنفسه من نفسه إذا كان أبا أو جدا من قبل الأب
Chapter: One who buys from his wealth for himself from himself if he is the father or paternal grandfather
Hadith Number: 10990
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو الوليد، ثنا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر هو ابن ابي شيبة، قال: وثنا ابو الوليد، ثنا محمد بن احمد بن زهير، ثنا عبد الله بن هاشم، قالا: ثنا وكيع، عن سفيان، عن عبد الكريم الجزري قال: ماتت امراة لخال لي وتركت خادما واولادا صغارا، فقال سعيد بن جبير:" لا باس ان يقوم الاب انصباء ولده ويطاها" قال الشيخ ابو الوليد: قال اصحابنا: يقوم ويشتري من نفسه فيصير له. قال: وحدثنا الحسن بن سفيان قال: وثنا ابو بكر قال: قلت لازهر: حدثك ابن عون، عن محمد قال: إذا اراد الرجل ان ياخذ جارية ولده، فذكر نحوه. قال: وحدثنا محمد بن احمد بن زهير، ثنا عبد الله، عن وكيع، ثنا ابو سفيان بن العلاء قال: سالت الحسن وطاوسا، فقالا: لا باس بذلك. قال: وثنا الحسن بن سفيان، ثنا ابو بكر، ثنا ابن إدريس، عن موسى بن سعيد، ان جدته ماتت عند ابي بردة، فافتوا ابا بردة يتبع بعض جواريها. قال: وذكر الحديث.
(a) Abd al-Karim al-Jazari (may Allah have mercy on him) said: The wife of my maternal uncle died and left behind a female servant and young children. Sa'id bin Jubayr (may Allah have mercy on him) said: There is no harm in the father setting a value on his children's shares (in her) and having intercourse with her.
(b) Shaykh Abu al-Walid (may Allah have mercy on him) said: Our companions said: He sets a value on her and buys her from himself, so she becomes his.
(c) Imam Muhammad (may Allah have mercy on him) said: When a man wants to take his child's slave woman, and he mentioned something similar.
(d) Abu Sufyan bin al-Ala' (may Allah have mercy on him) said: I asked al-Hasan (may Allah have mercy on him) and Tawus (may Allah have mercy on him), and they said: There is no harm in that.
(e) It is narrated from Musa bin Sa'id (may Allah have mercy on him) that his grandmother died while with Abu Burdah, and they gave Abu Burdah a ruling that he could take some of her slave women. And he mentioned the hadith.
تخریج الحدیث: «صحيح۔رجاله ثقات»