الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الدليل على أنه يأخذ لكل عضو ماء جديدا ولا يتطهر بالماء المستعمل
Chapter: The evidence that one takes fresh water for each limb and does not purify oneself with used water
Hadith Number: 1125
اخبرنا محمد بن عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا سعيد بن عثمان التنوخي، ثنا الهيثم بن جميل الانطاكي، ثنا شريك، عن عبد الله بن محمد بن عقيل بن ابي طالب، عن الربيع بنت معوذ ابن عفراء، قالت:" اتيت رسول الله صلى الله عليه وسلم بميضاة تسع مدا او مدا وثلثا، فقال:" اسكبي" قالت: فسكبت عليه فغسل وجهه وذراعيه إلى مرفقيه واخذ ماء جديدا فمسح راسه مقدمه ومؤخره وغسل قدميه ثلاثا هكذا رواه شريك بن عبد الله وهو موافق للرواية الصحيحة عن عبد الله بن زيد وروي عن عبد الله بن محمد بن عقيل ما يشبه خلافه ويشبه موافقته.
Sayyidah al-Rubayyi' bint Mu'awwidh bin Afra' (may Allah be pleased with her) said: I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) with a water vessel which held one mudd or one and a third mudd of water. He (peace and blessings be upon him) said: "Pour it." I poured water for him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) washed his face and his arms up to the elbows, took fresh water, then wiped the front and back of his head and washed his feet three times.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه أبو داؤد 126»