الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الطهارة
Book of Purification
-- باب: الدليل على أنه يأخذ لكل عضو ماء جديدا ولا يتطهر بالماء المستعمل
Chapter: The evidence that one takes fresh water for each limb and does not purify oneself with used water
Hadith Number: 1131
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو احمد محمد بن محمد الحافظ ثنا ابو العباس محمد بن إسحاق الثقفي، ثنا عبد الكريم بن الهيثم، ثنا ابو اليمان، انا شعيب، ثنا ابو الزناد، انه سمع عبد الرحمن الاعرج، يحدث انه سمع ابا هريرة، يقول: انه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" لا يبولن احدكم في الماء الدائم ثم يغتسل منه" رواه البخاري في الصحيح عن ابي اليمان وكذلك رواه ابو الزناد، عن موسى بن ابي عثمان، عن ابيه، عن ابي هريرة.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying: "None of you should urinate in standing water and then bathe from it."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ أخرجه البخاري236»