الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلح
Book of Reconciliation
-- باب: ما جاء في التحلل، وما يحتج به من أجاز الصلح على الإنكار
Chapter: Reports on seeking release from claims, and the evidence of those who permitted reconciliation despite denial
Hadith Number: 11358
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل بن محمد الشعراني، ثنا جدي، ثنا إسماعيل بن ابي اويس، حدثني مالك، عن المقبري، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم انه قال:" من كانت عنده مظلمة لاخيه فليتحلله منها؛ فإنه ليست ثم دينار ولا درهم من قبل ان يؤخذ لاخيه من حسناته، فإن لم تكن له حسنات اخذت من سيئات اخيه فطرحت عليه" رواه البخاري في الصحيح عن إسماعيل بن ابي اويس.
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever has wronged a brother of his should seek his pardon for it, for in the Hereafter there will be no dirham or dinar, before his brother's due is taken from his good deeds; and if he has no good deeds, the bad deeds of (the wronged one) will be thrown upon him."
تخریج الحدیث: «صحيح بخاري 2449۔6534»