الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصلح
Book of Reconciliation
-- باب: ما جاء في التحلل، وما يحتج به من أجاز الصلح على الإنكار
Chapter: Reports on seeking release from claims, and the evidence of those who permitted reconciliation despite denial
Hadith Number: 11362
قال: وحدثنا يحيى، ثنا الحسن بن صالح، عن علي بن بذيمة الجزري قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" ردوا الخصوم إذا كان بينهم قرابة؛ فإن فصل القضاء يورث بينهم الشنآن" هذه الروايات عن عمر رضي الله عنه منقطعة، والله اعلم.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: Send the litigants back when there is kinship between them, for a judgement creates enmity between people.
These narrations from Umar (may Allah be pleased with him) are munqati' (broken in their chains), and Allah knows best.
تخریج الحدیث: «ضعيف»