الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب القراض
Book of Silent Partnership
-- باب: المضارب يخالف بما فيه زيادة لصاحبه، ومن تجر في مال غيره بغير أمره
Chapter: The working partner who goes against instructions to the owner's benefit, and one who trades with another's wealth without his permission
Hadith Number: 11614
واخبرنا ابو محمد، انبا ابو سعيد، ح وانبا ابو الحسين بن بشران، انبا إسماعيل الصفار، قالا: ثنا سعدان، ثنا سفيان، سمع شبيب بن غرقدة، عن عروة البارقي يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، او قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:" الخير معقود بنواصي الخيل إلى يوم القيامة" هذان حديثان سمع احدهما شبيب بن غرقدة من عروة البارقي، ولم يسمع الآخر وإنما سمع الحي يخبرونه عن عروة.
Urwah al-Bariqi (may Allah be pleased with him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, or he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Good is tied to the forelocks of horses until the Day of Resurrection."
These are two hadiths: Shabib bin Gharqadah heard one of them from Urwah al-Bariqi, but did not hear the other; he only heard the tribe reporting it to him from Urwah.
تخریج الحدیث: «مسلم 1873»