الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المساقاة
Book of Irrigation Partnership
-- باب: جواز الإجارة
Chapter: The permissibility of hiring
Show diacritics
Hadith Number: 11644
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد بن علي المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن نافع، عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" إنما مثلكم ومثل اهل الكتابين قبلكم مثل رجل استاجر اجيرا فقال: من يعمل ما بين غدوة إلى نصف النهار على قيراط؟ فعملت النصارى، ثم قال: من يعمل لي ما بين نصف النهار إلى العصر على قيراط؟ فعملت اليهود، ثم قال: من يعمل لي ما بين العصر إلى المغرب على قيراطين؟ فعملتم انتم، فغضبت اليهود والنصارى وقالوا: ما لنا اكثر عملا واقل عطاء؟ قال: هل نقصتكم من حقكم شيئا؟ قالوا: لا، فقال: إنما هو فضلي اوتيه من اشاء" رواه البخاري في الصحيح عن سليمان بن حرب. وبمعناه رواه عبد الله بن دينار عن ابن عمر ورواه سالم بن عبد الله عن ابيه كما:.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Your example and the example of the Jews and Christians before you is like that of a man who hired labourers and said: 'Who will work from morning until midday for one qirat?' So the Christians worked. Then he said: 'Who will do this work from midday until Asr for one qirat?' The Jews did this work. Then he said: 'Who will work from Asr until Maghrib for two qirats?' And it was you who worked. The Jews and Christians became angry and said: 'Why is it that we do more work and receive less wage?' The man said: 'Have I given you less than your due?' They said: 'No.' Then he said: 'That is my bounty; I give it to whomever I will.'"


تخریج الحدیث: «بخاري 2268»