الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب المزارعة
Book of Sharecropping
-- باب: ما جاء في قطع السدرة
Chapter: Reports on cutting down a lote tree
Hadith Number: 11767
كما اخبرنا علي بن بشران، انبا إسماعيل الصفار، ثنا احمد بن منصور، ثنا عبد الرزاق قال: سمعت المثنى بن الصباح يحدث، عن عمرو بن دينار، عن ابي جعفر قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لعلي في مرضه الذي مات فيه:" اخرج يا علي فقل عن الله لا عن رسول الله: لعن الله من يقطع السدر" قال الإمام احمد رحمه الله: كل ذلك منقطع وضعيف، إلا حديث ابن جريج، فإني لا ادري هل سمع سعيد من عبد الله بن حبشي ام لا، ويحتمل ان يكون سمعه والله اعلم وروي بإسناد آخر موصولا إن كان محفوظا.
It is narrated from Abu Ja'far (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) in the illness in which he died: "O Ali, go and announce, from Allah and not from the Messenger, that Allah curses the one who cuts down lote trees."
All of these (narrations) are munqati' (broken) and weak, except the hadith of Ibn Jurayj, for I do not know whether Sa'id heard from Abdullah bin Hubshi or not; it is possible that he heard it, and Allah knows best. It has also been narrated with another, connected chain, if it is preserved.
تخریج الحدیث: «ضعيف»