الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب إحياء الموات
Book of Reviving Barren Land
-- باب: من أحيا أرضا ميتة ليست لأحد، ولا في حق أحد، فهي له
Chapter: Whoever revives dead land that belongs to no one and to which no one has a right, it is his
Hadith Number: 11771
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو الفضل محمد بن إبراهيم الهاشمي، ثنا ابو عبد الله محمد بن إبراهيم بن سعيد، ثنا محمد بن خلاد، ثنا الليث بن سعد ابو الحارث، حدثني عبيد الله بن ابي جعفر، عن محمد بن عبد الرحمن، عن عروة، عن عائشة رضي الله عنها، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم انه قال:" من عمر ارضا ليست لاحد فهو احق بها" قال عروة: قضى بذلك عمر بن الخطاب رضي الله عنه في خلافته. رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن بكير عن الليث.
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever cultivates barren land has more right to it." Urwah (may Allah have mercy on him) said: Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave this same ruling during his caliphate.
تخریج الحدیث: «بخاري 2335»