الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب إحياء الموات
Book of Reviving Barren Land
-- باب: من أحيا أرضا ميتة ليست لأحد، ولا في حق أحد، فهي له
Chapter: Whoever revives dead land that belongs to no one and to which no one has a right, it is his
Show diacritics
Hadith Number: 11776
واخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس محمد، ثنا الحسن، ثنا يحيى بن آدم، ثنا ابو شهاب، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عروة بن الزبير، عن ابيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" من احيا ارضا ميتة لم تكن لاحد قبله فهي له، وليس لعرق ظالم حق" قال: فلقد حدثني صاحب هذا الحديث انه ابصر رجلين من بياضة يختصمان إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم في اجمة لاحدهما غرس فيها الآخر نخلا، فقضى رسول الله صلى الله عليه وسلم لصاحب الارض بارضه، وامر صاحب النخل ان يخرج نخله عنه، قال: فلقد رايته يضرب في اصول النخل بالفئوس، وإنه لنخل عم. قال يحيى بن آدم: والعم قال بعضهم: الذي ليس بالقصير ولا بالطويل، وقال بعضهم: العم القديم، وقال بعضهم: الطويل قال الشيخ: وقد روي عن محمد بن إسحاق بن يسار انه قال: العم: الشباب.
Yahya bin Urwah bin al-Zubayr narrates from his father (Urwah, may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever revives barren land that did not belong to anyone before him, it is his, and the one with an unjust root has no right." He said: The man (involved in) this hadith told me that he saw two men of Banu Bayadah bringing a dispute to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) over a thicket that belonged to one of them, in which the other had planted date palms. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ruled in favour of the landowner for his land, and ordered the owner of the palms to remove his palms from it. He said: I saw him striking at the roots of the palms with axes, even though they were 'umm palms. Yahya bin Adam said: Concerning al-'umm, some said: it is one that is neither short nor tall; some said: al-'umm means old; and some said: tall. The Shaykh said: It has been narrated from Muhammad bin Ishaq bin Yasar that he said: al-'umm means young.