الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب إحياء الموات
Book of Reviving Barren Land
-- باب: ما جاء في الحمى
Chapter: Reports on protected pasture (hima)
Hadith Number: 11805
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا ابن ملحان، وعبيد بن شريك، قالا: ثنا يحيى، ثنا الليث، عن يونس، عن ابن شهاب، عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، عن ابن عباس، عن الصعب بن جثامة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" ⦗٢٤٢⦘ لا حمى إلا لله ولرسوله"، قال: وبلغنا ان رسول الله صلى الله عليه وسلم حمى النقيع، وان عمر بن الخطاب حمى الشرف والربذة لفظ حديث عبيد رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن بكير هكذا.
Sayyiduna al-Sa'b bin Jaththamah (may Allah be pleased with him) says that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "There is no protected pasture except for Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him)." The narrator says: It has reached us that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) set aside al-Naqi' as a protected pasture, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) set aside al-Sharaf and al-Rabadhah as protected pastures.
تخریج الحدیث: «بخاري 2370»