الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب اللقطة
Book of Lost Property
-- باب: التقاط المنبوذ وأنه لا يجوز تركه ضائعا
Chapter: Picking up a foundling, and that it may not be left to perish
Show diacritics
Hadith Number: 12134
اخبرنا ابو القاسم عبد الخالق بن علي بن عبد الخالق المؤذن، ثنا ابو بكر محمد بن احمد بن خنب، ثنا ابو إسماعيل الترمذي، ثنا ايوب بن سليمان، حدثني ابو بكر بن ابي اويس، حدثني سليمان بن بلال قال: قال يحيى: اخبرني ابن شهاب، ان سنينا ابا جميلة اخبره قال: ونحن مع سعيد بن المسيب جلوس، قال: وزعم ابو جميلة انه ادرك النبي صلى الله عليه وسلم، انه كان خرج معه عام الفتح، فاخبره انه وجد منبوذا في خلافة عمر بن الخطاب رضي الله عنه فاخذه، قال: فذكر ذلك عريفي، فلما رآني عمر قال:" عسى الغوير ابؤسا، ما حملك على اخذك هذه النسمة؟" قال: قلت: وجدتها ضائعة فاخذتها، فقال عريفي: إنه رجل صالح، قال:" كذلك"، قال: نعم، قال:" فاذهب به فهو حر، ولك ولاؤه، وعلينا نفقته".
Abu Jamilah (may Allah be pleased with him) found a child abandoned by the road during the caliphate of Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), and he took him. He said: The overseer of my tribe mentioned it, and when Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) saw me, he said: "Perhaps the little cave holds misfortune." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "What made you pick up this soul?" He said: I said: "I found it abandoned, so I picked it up." The overseer of my tribe said: "He is a righteous man." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Is that really so?" He said: "Yes." Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "Go, he is free; his wala' (right of clientage) is yours, and his maintenance is on us."


تخریج الحدیث: «حسن»