الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب اللقطة
Book of Lost Property
-- باب: ذكر بعض من صار مسلما بإسلام أبويه أو أحدهما من أولاد الصحابة رضي الله عنهم
Chapter: Mention of some children of the Companions (may Allah be pleased with them) who became Muslim through the Islam of their parents or one of them
Show diacritics
Hadith Number: 12147
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو عبد الله محمد بن يعقوب، ثنا ابو بكر بن إسحاق، وعبد الله بن محمد، قالا: ثنا ابو كريب، ثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، عن اسماء انها حملت بعبد الله بن الزبير بمكة، قالت:" فخرجت وانا متم، فاتيت المدينة فنزلت بقباء، فولدته بقباء، ثم اتيت به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فوضعه في حجره ثم دعا بتمرة فمضغها ثم تفل في فيه، فكان اول شيء دخل جوفه ريق رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم حنكه ثم دعا له وبرك عليه، وكان اول مولود ولد في الإسلام" ⦗٣٣٦⦘ رواه مسلم في الصحيح عن ابي كريب، واخرجه البخاري عن زكريا بن يحيى وغيره، عن ابي اسامة، زاد فيه علي بن مسهر عن هشام: فلم ترضعه حتى اتت به النبي صلى الله عليه وسلم. وفيما ذكر ابو عبد الله بن منده حكاية عن ابن ابي الزناد، ان اسماء بنت ابي بكر كانت اكبر من عائشة بعشر سنين. قال الإمام احمد رحمه الله: وإسلام ام اسماء تاخر، قالت اسماء رضي الله عنها: قدمت على امي وهي مشركة، في حديث ذكرته، وهي قتيلة من بني مالك بن حسل، وليست بام عائشة، فكان إسلام اسماء بإسلام ابيها دون امها، واما عبد الرحمن بن ابي بكر فكانه كان بالغا حين اسلم ابواه، فلم يتبعهما في الإسلام حتى اسلم بعد مدة طويلة، وكان اسن اولاد ابي بكر.
Sayyidah Asma' (may Allah be pleased with her) said: I was pregnant with Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with them both) in Makkah. When I set out (for the emigration), I was at full term. I reached Quba' in Madinah and gave birth to him there. Then I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) placed him in his lap, then called for a date, chewed it and put it in the mouth of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him), and also put in his own saliva. So the first thing to enter the stomach of Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) was the saliva of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). Then he (peace and blessings be upon him) supplicated for him and prayed for blessing for him, and he was the first child born in Islam.


تخریج الحدیث: «بخاري 3909۔ مسلم 2146»