الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: من قال بتوريث ذوي الأرحام
Chapter: Those who held that relatives through the womb inherit
Show diacritics
Hadith Number: 12208
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو بكر احمد بن الحسن القاضي، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق الصغاني، ثنا قبيصة بن عقبة، ثنا سفيان، عن عبد الرحمن بن الحارث بن عياش بن ابي ربيعة، عن حكيم بن حكيم بن عباد بن حنيف، عن ابي امامة بن سهل بن حنيف قال: كتب عمر بن الخطاب رضي الله عنه إلى ابي عبيدة بن الجراح رضي الله عنه ان علموا غلمانكم العوم، ومقاتلتكم الرمي. قال: وكانوا يختلفون بين الاغراض، فجاء سهم غرب فاصاب غلاما فقتله في حجر خال له، لا يعلم له اصل. قال: فكتب ابو عبيدة إلى عمر بن الخطاب رضي الله عنهما يساله إلى من يدفع عقله، قال: فكتب إليه عمر ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:" الله ورسوله مولى من لا مولى له، والخال وارث من لا وارث له".
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) said that Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Abu Ubaydah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him): Teach your boys swimming and teach your fighters archery. They used to go back and forth between the targets, and a stray arrow came and struck a boy and killed him; he was in the care of his maternal uncle, and his lineage was not known. The narrator said: Sayyiduna Abu Ubaydah (may Allah be pleased with him) wrote to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) asking him to whom he should give his blood money (diyah). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) replied that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to say: "Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him) are the guardian of one who has no guardian, and the maternal uncle will be the heir of one who has no heir."


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ احمد 1/ 28/ 189۔ ابن ماجه 2737»