الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: من قال بتوريث ذوي الأرحام
Chapter: Those who held that relatives through the womb inherit
Hadith Number: 12219
واخبرنا ابو الحسن بن عبدان، انا احمد بن عبيد، ثنا محمد بن الفضل بن جابر، ثنا يحيى يعني ابن يوسف الزمي، ثنا عبيد الله بن عمرو، عن عبد الله بن محمد بن عقيل، عن جابر بن عبد الله قال: جاءت امراة سعد بن الربيع بابنتيها من سعد فقالت: يا رسول الله، هاتان ابنتا سعد بن الربيع، قتل ابوهما معك شهيدا يوم احد، وإن عمهما اخذ مالهما استفاء، ولم يترك لهما مالا، ولا تنكحان إلا ولهما مال، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقضي الله في ذلك"، فانزل الله الميراث، فارسل إلى عمهما فدعاه فقال:" اعط ابنتي سعد الثلثين، واعط امهما الثمن، ولك ما بقي".
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the wife of Sa'd bin al-Rabi' (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with her two daughters from Sa'd and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! These are the two daughters of Sa'd. Their father was martyred with you at Uhud, and their paternal uncle has taken their wealth and has left nothing for them, and they cannot be married without wealth. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Allah will decide about them." Then Allah Almighty revealed the verse of inheritance. He (peace and blessings be upon him) called their uncle and said: "Give the two daughters of Sa'd two-thirds, give their mother one-eighth, and the rest is for you."
تخریج الحدیث: «ضعيف»