الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الفرائض
Book of Inheritance
-- باب: حجب الإخوة والأخوات من كانوا بالأب والابن وابن الابن
Chapter: Brothers and sisters of every kind are excluded by the father, the son and the son's son
Hadith Number: 12279
وقد اخبرنا ابو بكر بن فورك، انا عبد الله بن جعفر، ثنا يونس بن حبيب، ثنا ابو داود، ثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، سمع مرة قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" ثلاث لان يكون رسول الله صلى الله عليه وسلم بينهن احب إلي من حمر النعم: الخلافة، والكلالة، والربا" فقلت لمرة: ومن يشك في الكلالة ما هو دون الولد والوالد؟ قال: إنهم يشكون في الوالد.
Murrah said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: "There are three things which, had the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) explained them clearly, would have been dearer to me than red camels: the caliphate, kalalah, and usury (riba)." I said to Murrah: Who doubts about kalalah, that it is other than the child and the father? Murrah replied: They doubt about the father.
تخریج الحدیث: «ضعيف»