الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الفيء والغنيمة
Book of the Division of Fai and Spoils of War
-- باب: ما جاء في شعار القبائل ونداء كل قبيلة بشعارها
Chapter: Reports on the slogans of the tribes and calling each tribe by its slogan
Hadith Number: 13056
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني احمد بن محمد العنزي، ثنا عثمان بن سعيد الدارمي، ثنا محمد بن كثير، ثنا سفيان الثوري، عن ابي إسحاق، عن رجل من مزينة قال: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا ينادي في شعاره: يا حرام، يا حرام، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يا حلال، يا حلال" وقد قيل: عنه، عن ابي إسحاق، عن عبد الله بن مغفل المزني.
Abu Ishaq heard from a man of Muzaynah, who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) heard a man calling out his battle-cry: "Ya Haram, ya Haram" (O forbidden, O forbidden). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Ya Halal, ya Halal" (O lawful, O lawful).
تخریج الحدیث: «ضعيف»