الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب قسم الصدقات
Book of the Division of Sadaqah
-- باب: الرجل يقسم صدقته على قرابته وجيرانه، إذا كانوا من أهل السهمان لما جاء في صلة الرحم وحق الجار
Chapter: A man distributing his charity among his relatives and neighbours when they are among those entitled to it, given what has come regarding ties of kinship and the right of the neighbour
Hadith Number: 13216
وحدثنا ابو محمد بن يوسف، انبا ابو سعيد احمد بن محمد بن زياد البصري بمكة، انبا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن ابي سلمة بن عبد الرحمن، ان عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه عاد ابا الرداد، فقال: خيرهم واوصلهم ابو محمد ما علمت، فقال عبد الرحمن: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يقول قال الله عز وجل: انا الله وانا الرحمن خلقت الرحم وشققت لها من اسمي، فمن وصلها وصلته ومن قطعها بتته".
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) visited Abu al-Raddad in his illness, and he said: "The best of them and the most diligent of them in joining ties of kinship, as far as I know, is Abu Muhammad (Abd al-Rahman)." So Abd al-Rahman said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saying that Allah, the Mighty and Majestic, says: "I am Allah and I am al-Rahman (the Most Merciful). I created al-rahim (the ties of kinship) and derived its name from My name. Whoever joins it, I will join him, and whoever cuts it off, I will cut him off."
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»